1 00:00:00,000 --> 00:00:09,980 Ibihe hamwe na subtitles yazanwe na Urukwavu na Wolf Team @ Viki.com 2 00:00:11,220 --> 00:00:16,420 ♫ Ntukigutera ubwoba nijoro ryijimye ♫ 3 00:00:16,420 --> 00:00:21,620 'Re uri iruhande rwanjye, umurikira urumuri rwanjye me 4 00:00:21,620 --> 00:00:26,490 Umutima utera kwiyongera, ogisijeni igabanuka uko amaso yacu ahura ♫ 5 00:00:26,490 --> 00:00:32,110 Umwuka wawe uranyeganyega ku itama ♫ 6 00:00:32,110 --> 00:00:37,280 ♫ Hamwe nawe ususurutsa stade, umunezero ntuzigera wegera ♫ 7 00:00:37,280 --> 00:00:42,550 Byendagusetsa birambiranye byongera uburyohe bwo kurya ♫ 8 00:00:42,550 --> 00:00:47,210 Life Ubuzima bwa buri munsi burasa na comic kuruta gusetsa ubwabo ♫ 9 00:00:47,210 --> 00:00:50,080 Ibyishimo n'agahinda ♫ 10 00:00:50,080 --> 00:00:54,350 Kora ibihe byubuzima ♫ 11 00:00:54,350 --> 00:00:59,660 Days Imvura yimvura iba idasanzwe kubera wowe ♫ 12 00:00:59,660 --> 00:01:05,370 Yatoye umusore wimpuhwe kumuhanda ♫ 13 00:01:05,370 --> 00:01:10,560 ♫ Ntakibazo nigihe nigihe, uhora ugaragara ♫ 14 00:01:10,560 --> 00:01:15,130 Kumfata neza no kuzunguruka mu ruziga ♫ 15 00:01:15,130 --> 00:01:20,490 Days Iminsi yimvura ituma nostalgic cyane kubwawe ♫ 16 00:01:20,490 --> 00:01:26,210 Guhinduka igice cyo kwibuka ♫ 17 00:01:26,210 --> 00:01:31,470 Kugenda mumuhanda n'amatara yaka umwe ku wundi ♫ 18 00:01:31,470 --> 00:01:37,060 Gushyushya isi yose ♫ 19 00:01:37,060 --> 00:01:40,550 [Nyamuneka Wumve neza Bwana Ling] 20 00:01:40,550 --> 00:01:43,330 [Igice cya 16] 21 00:02:15,790 --> 00:02:17,850 Hari ikibazo? 22 00:02:17,850 --> 00:02:19,750 Ntabwo uzantumira? 23 00:02:19,750 --> 00:02:22,950 Reba. Nzanye ibiryo ukunda. 24 00:02:22,950 --> 00:02:24,940 Agatsima. 25 00:02:43,440 --> 00:02:47,750 Muvandimwe Yue, watakaje ibiro. 26 00:02:48,810 --> 00:02:50,840 Kata kwiruka. 27 00:02:53,040 --> 00:02:56,360 Uracyafite umujinya kubyabaye kuri papa, sibyo? 28 00:02:58,260 --> 00:03:01,450 Ihangane. Ariko umwe ni papa, 29 00:03:01,450 --> 00:03:05,740 undi niwowe. Nari ntishoboye rwose. 30 00:03:05,740 --> 00:03:08,300 Byari amakosa ya Gu Yuanchao. 31 00:03:08,300 --> 00:03:10,330 Ntaho bihuriye nawe. 32 00:03:15,750 --> 00:03:17,450 Nigute wababaye? 33 00:03:17,450 --> 00:03:19,530 Ibikoresho byambere byubufasha birihe? 34 00:03:20,160 --> 00:03:21,870 Nzabikora ubwanjye. 35 00:03:45,310 --> 00:03:48,620 Ntabwo wavuze ko utandakariye? 36 00:03:48,620 --> 00:03:51,260 Kuki ukomeje gukonja cyane? 37 00:03:52,000 --> 00:03:54,130 Anxin nayo ntikiri hano. 38 00:03:54,130 --> 00:03:56,920 Ntakintu kiri munzira hagati yacu. 39 00:03:56,920 --> 00:03:59,250 Nigute wamenye ko Anxin atakiri hano? 40 00:03:59,770 --> 00:04:03,190 Njye ... Nabyumvise murumuna wanjye. 41 00:04:03,190 --> 00:04:05,570 Gu Ansheng yavuze aho yari ari? 42 00:04:08,640 --> 00:04:11,400 Niki? Kuki wabajije gutya? 43 00:04:11,400 --> 00:04:13,650 Hari ikintu cyabaye kuri Anxin? 44 00:04:15,050 --> 00:04:18,900 Niba Miss Gu nta zindi mpungenge afite, nyamuneka subiza inyuma. 45 00:04:22,530 --> 00:04:25,920 - Umuvandimwe Yue. - Niba ntakindi noneho ugomba gusubira inyuma. 46 00:04:42,450 --> 00:04:44,340 Tegereza. 47 00:04:50,300 --> 00:04:52,310 Fata ibi. 48 00:04:53,560 --> 00:04:56,610 Umuvandimwe Yue. Nanjye ubwanjye nabikoze. 49 00:04:56,610 --> 00:05:00,180 Ihangane. Ntabwo ndya ibyo abandi bakora. 50 00:05:04,190 --> 00:05:06,420 Ndi "abandi" gusa? 51 00:05:07,900 --> 00:05:10,300 Ntabwo turi inshuti? 52 00:05:15,060 --> 00:05:17,590 Niba mubyukuri udashaka kubirya, 53 00:05:18,380 --> 00:05:20,300 noneho ujugunye hanze. 54 00:05:38,540 --> 00:05:40,380 Xin'er. 55 00:05:40,380 --> 00:05:42,290 Uri iki ...? 56 00:05:42,290 --> 00:05:45,570 Li Ang yambwiye ko waje gushaka Umuvandimwe wa kabiri. 57 00:05:52,420 --> 00:05:55,110 Ko Li Ang agenda arushaho gukara. 58 00:06:00,250 --> 00:06:02,750 Ntukamushinje. Ninjye utari kumusiga wenyine, 59 00:06:02,750 --> 00:06:05,240 kugirango abimenyeshe ibyawe. 60 00:06:07,800 --> 00:06:10,880 Xin'er, ntabwo usa neza cyane. 61 00:06:10,880 --> 00:06:13,140 Umuvandimwe wa kabiri yagutoteje? 62 00:06:14,960 --> 00:06:17,100 Ni iki ashobora kunkorera? 63 00:06:17,100 --> 00:06:19,390 Icyo atekereza ni uwo muntu. 64 00:06:26,260 --> 00:06:30,390 Xin'er, ntushobora kureka umuvandimwe wa kabiri akagenda? 65 00:06:35,260 --> 00:06:40,370 Ibyiyumvo bimwe ntibigenda kuko ushaka kubireka. 66 00:06:44,580 --> 00:06:48,540 Nibyo rwose ndabyumva. Xin'er, nzakurinda neza. 67 00:06:48,540 --> 00:06:50,360 Nyizera. 68 00:07:04,720 --> 00:07:07,290 Nigute ushaka kundinda? 69 00:07:14,020 --> 00:07:18,670 Wari uhari rwose, nyamara mu maso hawe haratukura kuva umukobwa agukora ku gutwi? 70 00:07:28,880 --> 00:07:31,650 Nzakurinda uko byagenda kose. 71 00:07:43,830 --> 00:07:45,980 Ikirere kirashyuha. 72 00:07:49,830 --> 00:07:53,830 Ese ikirere kirashyuha? 73 00:08:31,800 --> 00:08:33,420 [Amajyaruguru y'Uburengerazuba Hindura Itsinda ry'abafana: Ubutumwa bumwe bushya] 74 00:08:47,350 --> 00:08:50,240 Mfasha gutondeka gari ya moshi yihuta cyane yerekeza mumujyi wa Xinhe. 75 00:08:55,590 --> 00:08:57,610 - Gutwara vuba. - Nibyo. 76 00:09:07,210 --> 00:09:10,050 Inkongoro. 77 00:09:10,050 --> 00:09:13,810 Inkongoro. 78 00:09:13,810 --> 00:09:18,410 Inkongoro. Kugurisha amababi ya bombo. 79 00:09:22,530 --> 00:09:25,600 Kugurisha amababi. 80 00:10:28,240 --> 00:10:31,130 Mwaramutse. Wigeze ubona uyu mukobwa mbere? 81 00:10:31,130 --> 00:10:33,140 - Yerekeje mu burasirazuba. - Iburasirazuba ... 82 00:10:33,940 --> 00:10:35,580 Kurasa. 83 00:10:42,320 --> 00:10:44,330 Ubufasha. 84 00:10:47,070 --> 00:10:49,460 Hari umuntu uhari? 85 00:10:53,220 --> 00:10:55,320 Ubufasha. 86 00:11:08,840 --> 00:11:12,630 Umukobwa muto. Witwa nde? 87 00:11:13,470 --> 00:11:15,790 Ndi Anxin. 88 00:11:17,310 --> 00:11:18,740 Naje ahantu hadakwiye. 89 00:11:18,740 --> 00:11:21,900 Waba uzi aho No 11 iri? 90 00:11:21,900 --> 00:11:24,770 Genda imbere, kora ibumoso, kandi uzaba uhari. 91 00:11:24,770 --> 00:11:26,870 Urakoze, Tante. 92 00:11:53,810 --> 00:11:57,450 Urahagurutse? Ntutinye. 93 00:11:57,450 --> 00:11:59,690 Ntutinye. 94 00:12:18,910 --> 00:12:22,040 Hano, ube mwiza. 95 00:12:25,270 --> 00:12:27,220 Kunywa imiti. 96 00:12:28,000 --> 00:12:30,550 Ubufasha. 97 00:12:30,550 --> 00:12:33,550 Ugomba kunyumva. Ntutakaze. 98 00:12:33,550 --> 00:12:36,750 Bitabaye ibyo, nzaguhana. 99 00:12:36,750 --> 00:12:38,930 Urasa neza. 100 00:12:38,930 --> 00:12:41,490 Igiciro, birashoboka ko kitaba kibi cyane. 101 00:12:41,490 --> 00:12:44,290 Ba beza, unywe imiti. 102 00:12:46,840 --> 00:12:48,230 Nubwo ushaka gupfa, 103 00:12:48,230 --> 00:12:51,760 ugomba gutegereza nyuma y'ejo, nyuma yo kugurishwa kubiciro byiza. 104 00:12:51,760 --> 00:12:53,460 - Kunywa. - Ntabwo nzabikora. 105 00:12:55,980 --> 00:12:59,660 Yamaze kuvuga ko atazanywa. Kuki umuhatira? 106 00:13:01,860 --> 00:13:05,310 Nta na kimwe mu bucuruzi bwawe. Ibi ni ibicurane. 107 00:13:10,050 --> 00:13:11,750 Uraho? 108 00:13:11,750 --> 00:13:13,430 Birababaza. 109 00:13:13,430 --> 00:13:15,090 Murakoze. 110 00:13:15,090 --> 00:13:17,320 Kuki utazanywa imiti? 111 00:13:17,320 --> 00:13:20,100 Niba nywa, noneho bazangurisha ako kanya. 112 00:13:20,100 --> 00:13:22,020 Sinzigera nshobora kugaruka. 113 00:13:22,020 --> 00:13:25,630 Ubu dukora iki? 114 00:13:27,870 --> 00:13:30,680 Ubwa mbere, fata icyo kibaho. 115 00:14:07,440 --> 00:14:10,230 Nibyiza. Nzayinywa. 116 00:14:39,980 --> 00:14:42,060 Reka tugende. 117 00:14:42,060 --> 00:14:43,400 Buhoro buhoro. 118 00:14:43,400 --> 00:14:45,930 Nabyemeye? Ahantu hamwe ejo. 119 00:14:45,930 --> 00:14:47,700 Mfite indi myaka itandatu cyangwa irindwi hano. 120 00:14:47,700 --> 00:14:49,120 Arasa neza. 121 00:14:49,120 --> 00:14:51,470 Urashaka nawe ejo? 122 00:14:51,470 --> 00:14:54,140 Nibyo. Tuzavugana imbonankubone. 123 00:14:59,220 --> 00:15:02,020 Yagarutse, Turakora iki? 124 00:15:02,020 --> 00:15:04,130 Genda muri icyo cyumba. 125 00:15:16,400 --> 00:15:18,490 Anxin. 126 00:15:18,490 --> 00:15:21,400 Anxin, fungura umuryango. 127 00:15:28,790 --> 00:15:30,690 Dukora iki? Afite imfunguzo. 128 00:15:30,690 --> 00:15:34,010 Nubwo twahunga, azadufata. 129 00:15:34,880 --> 00:15:36,770 Dukora iki? 130 00:15:38,060 --> 00:15:39,790 Genda. 131 00:15:42,190 --> 00:15:45,230 Utubuto duto. 132 00:15:53,400 --> 00:15:54,960 Genda. 133 00:16:01,150 --> 00:16:02,990 Ntukiruke. 134 00:16:51,790 --> 00:16:53,540 Yemwe bana, mugire amazi. 135 00:16:53,540 --> 00:16:56,090 - Urakoze. - Urahawe ikaze. 136 00:17:02,490 --> 00:17:04,980 Ikirenge cyawe kiva amaraso. 137 00:17:05,540 --> 00:17:07,000 Nibyiza. 138 00:17:07,000 --> 00:17:09,360 Ndi Yuan Yuan. Witwa nde? 139 00:17:09,360 --> 00:17:11,900 - Xiao Maodou. (Edamame muto) -Xiao Maodou. 140 00:17:11,900 --> 00:17:14,810 Wankijije. Nakwishura nte? 141 00:17:14,810 --> 00:17:16,420 Ndashonje cyane. 142 00:17:16,420 --> 00:17:18,870 Ntabwo nshobora gutekereza ikintu na kimwe. 143 00:17:19,520 --> 00:17:21,610 Tekereza ikintu icyo ari cyo cyose. 144 00:17:28,330 --> 00:17:30,650 Ndafite. 145 00:17:34,040 --> 00:17:37,520 Uh ... TV ivuga ko ibi byitwa gufata inyungu 146 00:17:37,520 --> 00:17:40,070 Kuri ubu ... Nakwungukiyemo. 147 00:17:40,070 --> 00:17:43,090 Turabohowe, sawa? 148 00:17:48,930 --> 00:17:50,760 Mwana muto, tuzagusubiza kuri polisi. 149 00:17:50,760 --> 00:17:53,020 Tuzategereza ko ababyeyi bawe bagutwara, sawa? 150 00:17:58,360 --> 00:18:00,260 Xiao Maodou. 151 00:18:01,100 --> 00:18:03,720 Nzagaruka kubwanyu. 152 00:18:42,430 --> 00:18:45,360 Wamenye ute ko nzaba ndi hano? 153 00:18:46,010 --> 00:18:49,130 Wibwiraga ko nta kimenyetso wasize, sibyo? 154 00:19:22,300 --> 00:19:25,030 Uri Yuan Yuan? 155 00:19:27,030 --> 00:19:29,890 Uri Yuan Yuan? 156 00:19:29,890 --> 00:19:31,960 Wari uzi ryari uwo? 157 00:19:31,960 --> 00:19:34,720 Nigute wahishe neza? 158 00:19:34,720 --> 00:19:36,650 Utekereza ute? 159 00:19:38,410 --> 00:19:40,470 Urashushanya? 160 00:19:40,470 --> 00:19:43,040 Iyo ndambiwe, ndumirwa. 161 00:19:43,040 --> 00:19:44,840 Ndi umutanga gusa. 162 00:19:44,840 --> 00:19:48,730 Icara ahantu hose. Nzabigusukura. 163 00:19:58,620 --> 00:20:00,310 Tegereza. 164 00:20:00,310 --> 00:20:05,070 Ntabwo utekereza ko nabigambiriye nagerageje kukwegera, sibyo? 165 00:20:10,400 --> 00:20:12,010 Uratekereza gutya. 166 00:20:12,010 --> 00:20:16,370 Imvugo yawe yamaze kuguha. Uratekereza rwose gutya, sibyo? 167 00:20:20,160 --> 00:20:22,980 Nukuri ko nagize amakenga mu ntangiriro. 168 00:20:23,660 --> 00:20:25,600 Ariko ibyo nkeka 169 00:20:25,600 --> 00:20:28,640 birukanwe kera na naivety yawe. 170 00:20:32,680 --> 00:20:34,720 Noneho, 171 00:20:35,930 --> 00:20:40,230 kuvunika ukuguru kwari ukubeshya. Kandi niko gutakaza kwibuka. 172 00:20:40,230 --> 00:20:41,860 Ukuguru kwavunitse kwari ukuri. 173 00:20:41,860 --> 00:20:44,190 Ariko gutakaza kwibuka byari impimbano. 174 00:20:46,660 --> 00:20:49,390 Niba urakaye noneho unkubite. 175 00:20:57,490 --> 00:20:59,870 Nari nararakaye. 176 00:20:59,870 --> 00:21:02,130 Kandi rwose nashakaga kugukubita. 177 00:21:02,130 --> 00:21:07,450 Ariko, urumuri rwanjye ruto 178 00:21:07,450 --> 00:21:10,330 yazimye kubera gutungurwa. 179 00:21:10,330 --> 00:21:14,880 Niba ugiye kuba umukinnyi, urashobora rwose kubona Oscar. 180 00:21:14,880 --> 00:21:17,190 Niba nakubwiye byose kuva nkitangira, 181 00:21:17,190 --> 00:21:19,210 ubwo ntabwo nakwirukanwa nkumusazi? 182 00:21:19,210 --> 00:21:20,700 Wakwirukanwa. 183 00:21:20,700 --> 00:21:24,080 Usibye gukubitwa. 184 00:21:32,820 --> 00:21:35,430 Urashobora kumpa isomo uko ubishaka. 185 00:21:36,040 --> 00:21:39,030 Igihe cyose unyemereye kuguma iruhande rwawe. 186 00:22:02,040 --> 00:22:04,180 Nubwo byaba 187 00:22:05,740 --> 00:22:10,650 Buri gihe mpagarika inzira yawe igana ku ntsinzi, 188 00:22:12,760 --> 00:22:15,500 ntuzansiga? 189 00:22:19,300 --> 00:22:23,530 Nkibyo byabaye 50%, 190 00:22:23,530 --> 00:22:26,980 n'iki kibazo cya Gu Group, 191 00:22:27,580 --> 00:22:30,650 Ndi ikibazo cyawe gikomeye. 192 00:22:31,440 --> 00:22:33,210 Nibyo? 193 00:22:42,940 --> 00:22:44,950 Nturi. 194 00:22:45,610 --> 00:22:48,040 Ntabwo uri ikibazo cyanjye. 195 00:22:48,820 --> 00:22:52,220 Niwowe gisubizo cyibibazo byanjye byose. 196 00:22:52,220 --> 00:22:56,280 Nakoze urugendo rurerure mumuhanda wijimye kandi ukonje. 197 00:22:56,280 --> 00:22:59,510 Imana ishimwe ko wamurikiye umukino. 198 00:23:00,360 --> 00:23:03,270 Ni iby'agaciro kuruta ikindi kintu cyose. 199 00:23:08,470 --> 00:23:10,580 Noneho urashaka kuvuga 200 00:23:10,580 --> 00:23:13,820 Ndi umukobwa muto ugurisha. 201 00:23:15,220 --> 00:23:18,170 Nzakubera umukino wawejo hazaza. 202 00:23:18,170 --> 00:23:20,790 Wavuze ko uzaba imbata kare. Uzaba umwe? 203 00:23:20,790 --> 00:23:23,290 Nshobora kuba ikintu cyose. 204 00:23:24,890 --> 00:23:29,030 Nibyiza. Noneho reka nongere nkwungukire. 205 00:23:48,750 --> 00:23:52,650 Hano hari amazina menshi cyane. 206 00:23:56,690 --> 00:23:58,600 Ni ikihe kibi? 207 00:24:06,020 --> 00:24:08,910 -Tureke guhinduranya inzira! -Kuki tugomba guhindura imihanda? 208 00:24:08,910 --> 00:24:10,990 Iyi nzira yegereye isoko. 209 00:24:10,990 --> 00:24:12,830 Reka tugende. 210 00:24:15,080 --> 00:24:17,360 Kugenda cyane nibyiza kumubiri wawe. 211 00:24:17,360 --> 00:24:20,160 Ushaka kuvuga iki ibyiza kumubiri wanjye? 212 00:24:20,160 --> 00:24:21,880 Anxin! Reka tubanze twiruke. 213 00:24:21,880 --> 00:24:24,020 Kwirukira he? Huh? 214 00:24:29,380 --> 00:24:32,020 Nibyiza cyane! 215 00:24:39,660 --> 00:24:41,700 Nibyiza cyane! 216 00:24:41,700 --> 00:24:43,560 Urashaka kubitunga? 217 00:24:43,560 --> 00:24:46,800 - Oya urakoze. - Tunga umutwe. 218 00:24:47,940 --> 00:24:50,950 Ntabwo izakuruma. 219 00:24:50,950 --> 00:24:51,920 - Ngwino. - Nyamuneka ntukore. 220 00:24:51,920 --> 00:24:52,990 Itungo gusa! 221 00:24:52,990 --> 00:24:54,060 - Nyamuneka ntukore. - Fata ukuboko. 222 00:24:54,060 --> 00:24:55,180 Oya murakoze. 223 00:24:55,180 --> 00:24:56,950 - Ni iki utinya? Itungo! - Nyamuneka ntukore. 224 00:24:56,950 --> 00:24:58,730 Ntuhagarike! 225 00:25:10,630 --> 00:25:13,210 Birumvikana niba ufite ubwoba bwimbwa nini. 226 00:25:13,210 --> 00:25:16,160 Ariko uranatinya imbwa nto! 227 00:25:19,550 --> 00:25:23,380 Ntabwo byitwa gutinya, byitwa kwitonda. 228 00:25:23,380 --> 00:25:27,600 Ibikoko bitungwa birashobora gutwara mikorobe nyinshi. Birashobora gutera allergie. 229 00:25:28,850 --> 00:25:32,650 Nibyo, uri allergic kuri byose. 230 00:25:33,230 --> 00:25:35,870 Ntabwo ndi allergic kuri wewe, ibyo aribyo byose bifite akamaro. 231 00:25:37,450 --> 00:25:38,800 Izuba ni ryiza cyane. 232 00:25:38,800 --> 00:25:40,470 Sinzira gato. 233 00:25:57,610 --> 00:26:00,880 Ntabwo bitangaje kuza kubivuga. Aha hantu ntabwo ari hanini. 234 00:26:00,880 --> 00:26:03,690 Nyamara ntabwo twigeze duhura, habe na rimwe. 235 00:26:04,220 --> 00:26:06,420 Icyangombwa nuko twahuye amaherezo. 236 00:26:06,420 --> 00:26:09,410 Nzakora igihe cyose twabuze. 237 00:26:09,410 --> 00:26:14,230 Tugomba kubaho ubuzima buhoro. Cyangwa ubundi nigute hashobora kubaho umwanya uhagije? 238 00:26:14,230 --> 00:26:15,910 [-Noneho reka tugabanye umuvuduko, cyangwa ubundi twabona dute umwanya uhagije?] - [Dufite ubuzima bwose.] 239 00:26:15,910 --> 00:26:18,450 Dufite ubuzima bwose bwo kumara. 240 00:26:22,210 --> 00:26:26,380 Biragaragara rero ko uhagaze kumihanda atari we. 241 00:26:26,380 --> 00:26:28,990 Nari njye ubwanjye. 242 00:26:39,150 --> 00:26:41,460 Hano. Nogeje imbuto. 243 00:26:41,460 --> 00:26:44,710 - Bangahe? - Yego. Gucukura. 244 00:26:50,330 --> 00:26:52,640 Kuki inzu yawe ifite ibi? 245 00:27:09,780 --> 00:27:11,750 Mama. 246 00:27:14,550 --> 00:27:17,440 Ntumfate amashusho. 247 00:27:17,440 --> 00:27:20,250 Urimo gushushanya iki? 248 00:27:20,250 --> 00:27:23,590 Ntabwo nkwereka. 249 00:27:27,140 --> 00:27:29,270 Anxin. 250 00:27:29,270 --> 00:27:32,810 Mama, uyu ni nde? 251 00:27:35,170 --> 00:27:37,160 Nguwo so. 252 00:27:46,720 --> 00:27:48,900 Nta kintu cyo kubona hano. 253 00:27:56,100 --> 00:27:57,930 Jya hepfo kurya. 254 00:28:00,660 --> 00:28:02,540 Papa? 255 00:28:20,340 --> 00:28:22,500 Ni ikihe kibazo, Anxin? 256 00:28:22,500 --> 00:28:24,460 Hari ikintu wibutse? 257 00:28:25,330 --> 00:28:27,960 Ndatekereza ko nibutse gusa 258 00:28:27,960 --> 00:28:31,000 aho mama yashyize videwo. 259 00:29:12,380 --> 00:29:15,260 Birashoboka ko videwo yangiritse nyuma yo kubona imyaka myinshi. 260 00:29:15,260 --> 00:29:18,540 Ntugire ikibazo. Nzi neza ko Tante yasize ibindi bintu. 261 00:30:19,490 --> 00:30:21,180 Anxin. 262 00:31:46,590 --> 00:31:48,560 Nibyiza, nibyiza. 263 00:31:49,050 --> 00:31:52,910 Nigute ubabaye? Nta muganga w'amatungo uri hafi. 264 00:31:55,310 --> 00:31:57,930 Tegereza, nzagushakira umuganga. 265 00:32:06,800 --> 00:32:09,140 Byagenze bite? Uraho? Wakomeretse? 266 00:32:09,140 --> 00:32:11,170 Wakomeretse he? Reka ndebe! 267 00:32:11,170 --> 00:32:12,950 Meze neza. 268 00:32:13,890 --> 00:32:15,870 Niwe ubabaye. 269 00:32:22,320 --> 00:32:24,780 Wanteye ubwoba kugeza gupfa. 270 00:32:26,070 --> 00:32:27,960 Reka ndebe. 271 00:32:28,810 --> 00:32:30,290 Hano. 272 00:33:04,740 --> 00:33:06,420 Ameze ate? 273 00:33:06,420 --> 00:33:08,150 Ntakintu gikomeye, ntugire ikibazo. 274 00:33:08,150 --> 00:33:10,120 Ni igikomere cyo hejuru. Naho 275 00:33:10,120 --> 00:33:14,480 niba hari ibikomere byimbere mu ngingo, nkeneye gukoresha igikoresho kidasanzwe cyo gusuzuma. 276 00:33:15,480 --> 00:33:17,710 Igomba kubabaza cyane. 277 00:33:21,410 --> 00:33:25,140 Ntibisanzwe kubona witonda cyane. Ukunda injangwe? 278 00:33:25,140 --> 00:33:29,900 Nibyo gusa iyo mbonye isura ye idakomeye kandi itagira gitabara, 279 00:33:29,900 --> 00:33:33,200 Mfite iyi myumvire twahuye mbere. 280 00:33:44,600 --> 00:33:46,950 Igihe nari mubihe bikomeye cyane, 281 00:33:47,500 --> 00:33:49,540 Nahuye na Perezida Ling. 282 00:33:51,900 --> 00:33:54,880 Afite amahirwe menshi, kuba yarahuye nawe. 283 00:33:54,880 --> 00:33:57,440 Ntakibazo cyabaye kera, 284 00:33:57,440 --> 00:33:59,890 ejo hazaza, ibintu byose bizaba byiza. 285 00:33:59,890 --> 00:34:02,160 Nibura ufite njye iruhande rwawe. 286 00:34:03,920 --> 00:34:06,410 Na Ling Yue, Anxin. 287 00:34:06,410 --> 00:34:09,350 Mu bihe biri imbere, uko byagenda kose, 288 00:34:09,350 --> 00:34:12,380 tuzaba iruhande rwawe kuva tugitangira. 289 00:34:25,300 --> 00:34:28,300 Nishimiye ko ameze neza. Agomba kuba mwiza muminsi mike. 290 00:34:28,300 --> 00:34:30,340 Tugomba kumushakira nyirayo noneho? 291 00:34:30,340 --> 00:34:33,660 Bite ho ... uramujyana? 292 00:34:33,660 --> 00:34:36,140 Sinshobora. Ndahuze cyane ku kazi. 293 00:34:36,140 --> 00:34:38,280 Niba ntamwitayeho neza ... 294 00:34:38,280 --> 00:34:40,580 Ntufite? 295 00:34:40,580 --> 00:34:43,200 Turashobora guhanahana umwanya muto. 296 00:34:43,200 --> 00:34:44,870 Iyo ufite akazi, 297 00:34:44,870 --> 00:34:47,160 Muzane iwanjye. 298 00:34:47,160 --> 00:34:48,540 Iyo mfite akazi, 299 00:34:48,540 --> 00:34:51,300 Nzamuzana iwawe. 300 00:34:51,300 --> 00:34:53,850 Muri ubwo buryo, ntazigunga. 301 00:34:58,480 --> 00:35:00,050 Ibyo nabyo birakora. 302 00:35:03,680 --> 00:35:06,290 Mu masaha abiri, ngomba guhindura imiti ye. 303 00:35:06,290 --> 00:35:09,960 Uyu munsi, nzamufata ndyamye. Ibyo byumvikana bite? 304 00:35:12,500 --> 00:35:14,660 Kugeza ubu ntabwo afite izina. 305 00:35:16,270 --> 00:35:20,490 We na we urasa naho wateganijwe. Kuki tutamuhamagara 306 00:35:21,290 --> 00:35:23,060 Xiao Ai. 307 00:35:24,850 --> 00:35:26,480 Nibyo. 308 00:35:38,510 --> 00:35:40,350 Ndacyafite ibinyobwa bya Rio cocktail murugo. 309 00:35:40,350 --> 00:35:41,880 Hano, Youyou. 310 00:35:41,880 --> 00:35:43,280 - Anxin. - Hano, Zhao Lei. 311 00:35:43,280 --> 00:35:45,970 Niba hari icyo ukeneye, mbwira nonaha. Ndihutira kugenda. 312 00:35:45,970 --> 00:35:48,270 Twaje iki gihe kubibazo byo kuzamurwa mu ntera. 313 00:35:48,270 --> 00:35:50,260 Amateka yawe nugaruka kwumwami, kuvuka kwa nirvana. 314 00:35:50,260 --> 00:35:52,620 - Tugomba kugenda binini, ndakubwira, Zhao Lei - - Nibyo, bityo, 315 00:35:52,620 --> 00:35:54,540 ntidukeneye kuvuga ibisingizo byinshi. 316 00:35:54,540 --> 00:35:57,820 Kuri "Impanuka Yatoye Nyiricyubahiro," Ndafite 317 00:35:57,820 --> 00:35:59,620 yakoze gahunda nziza yo kwamamaza. 318 00:35:59,620 --> 00:36:02,720 Bikimara gutangazwa, byemezwa kuba uwambere kurupapuro rwerekana. 319 00:36:02,720 --> 00:36:04,170 Nibyo, wabonye. 320 00:36:04,170 --> 00:36:07,370 Turashobora kuvuga kubirambuye iyo ngarutse. Ngomba rwose kugenda ubu. 321 00:36:07,370 --> 00:36:10,120 Urashobora kuguma hano. Kunywa no gukina uko ubishaka. 322 00:36:10,120 --> 00:36:12,310 - Ndagiye. - Hey, Anxin! 323 00:36:12,310 --> 00:36:13,920 Ajya he? 324 00:36:13,920 --> 00:36:16,460 Aragenda? 325 00:36:18,320 --> 00:36:20,720 Ntabwo nzi icyo yagiye gukora. 326 00:36:30,360 --> 00:36:32,860 Biraryoshe cyane. Ni orange. 327 00:36:37,390 --> 00:36:39,530 Umuhogo wawe wanduye? 328 00:36:46,380 --> 00:36:50,320 -Birababaza! -Ntabwo ukabya? Mfite imyaka umunani- 329 00:36:50,320 --> 00:36:52,000 -Ni bangahe? -Cyenda- 330 00:36:52,000 --> 00:36:53,580 Bangahe? 331 00:36:53,580 --> 00:36:55,320 Ibiro 100 cyangwa birenga. 332 00:36:55,320 --> 00:36:58,700 Iburyo. 120 iracyari 100 cyangwa irenga. 333 00:36:58,700 --> 00:37:00,380 Tegereza Zhao Lei kuki umeze gutya? 334 00:37:00,380 --> 00:37:02,530 Ndasetsa. 335 00:37:03,750 --> 00:37:04,860 Ntabwo ubivuze. 336 00:37:04,860 --> 00:37:07,800 Nubwo inzu ya Anxin idasa neza, 337 00:37:07,800 --> 00:37:10,470 ifite ibyiyumvo bibi. 338 00:37:10,470 --> 00:37:13,670 Zhao Lei! Mubyukuri urimo kubifata nkurugo rwawe? 339 00:37:13,670 --> 00:37:17,260 Ibi byitwa kugira ubwiza buvumbura amaso. 340 00:37:19,440 --> 00:37:22,390 Gusa aya mababi yijimye ... 341 00:37:22,390 --> 00:37:25,530 Ifite rwose impeshyi. 342 00:37:25,530 --> 00:37:27,300 Navuze- 343 00:37:29,130 --> 00:37:30,480 Wavuze iki? 344 00:37:30,480 --> 00:37:33,180 -Amababi yera? -Ubwo ni uburenganzira. 345 00:37:33,990 --> 00:37:36,720 Ariko amababi biragaragara ko atukura. 346 00:37:38,660 --> 00:37:41,010 Umutuku-Yego, yego. 347 00:37:41,010 --> 00:37:43,710 Nari ngiye kuvuga gusa ko batukura. 348 00:37:43,710 --> 00:37:45,890 Urimo ... 349 00:37:48,790 --> 00:37:50,530 Ibara rihumye. 350 00:37:52,010 --> 00:37:53,770 Bishoboka bite? 351 00:37:53,770 --> 00:37:56,280 Sinigeze numva ibyo muri wewe. 352 00:37:56,280 --> 00:37:59,710 Nibyiza. 353 00:37:59,710 --> 00:38:01,430 yo kwandura nkiri muto. 354 00:38:01,430 --> 00:38:03,700 Byangiritse kuri cornea yanjye. 355 00:38:03,700 --> 00:38:06,860 Kuva icyo gihe, ndareka gutandukanya ibara. 356 00:38:06,860 --> 00:38:09,520 Ariko, ntekereza ko tekinoroji yubuvuzi itera imbere. 357 00:38:09,520 --> 00:38:12,620 Nizera gukiza amaso yanjye nikibazo gusa. 358 00:38:13,120 --> 00:38:15,550 Noneho ... niyo mpamvu ukunda 359 00:38:15,550 --> 00:38:19,020 gufata ifoto yikintu cyose cyiza. 360 00:38:19,020 --> 00:38:20,570 Nibyo. 361 00:38:21,430 --> 00:38:24,130 Ntekereza ko iyi si igomba kuba nziza cyane. 362 00:38:24,130 --> 00:38:26,140 Yuzuye ibara. 363 00:38:26,140 --> 00:38:29,290 Ndatekereza rero ko kamera ya kamera ari amaso yanjye. 364 00:38:29,290 --> 00:38:33,310 Irashobora kundeba, kandi ikiza ibyiza byose. 365 00:38:34,110 --> 00:38:35,480 Nibyiza. 366 00:38:35,480 --> 00:38:37,440 Kuki utambwiye? 367 00:38:37,440 --> 00:38:40,070 Buri gihe nagushinje ko wakoresheje amabara atari yo. 368 00:38:40,070 --> 00:38:42,280 Uri? 369 00:38:42,280 --> 00:38:44,550 byimuwe nicyizere cyanjye? 370 00:38:44,550 --> 00:38:46,530 Ntuntengere cyane. 371 00:38:46,530 --> 00:38:48,650 Igicucu cyo kwikunda. 372 00:38:49,170 --> 00:38:51,960 Ariko ntekereza ko chromateopsia atari intege nke. 373 00:38:51,960 --> 00:38:54,150 Nubwo udashobora kubona amabara yumwimerere, 374 00:38:54,150 --> 00:38:56,550 ariko wowe ukabya amabara kurenza abandi. 375 00:38:56,550 --> 00:38:58,530 Birashimishije cyane. 376 00:39:02,000 --> 00:39:03,480 Murakoze. 377 00:39:15,390 --> 00:39:17,340 Bizagukuraho flegm kuri wewe. 378 00:39:19,100 --> 00:39:20,840 Biraryoshe. 379 00:39:28,940 --> 00:39:32,050 Hano, Yuanchao. Hari hakonje. 380 00:39:32,050 --> 00:39:34,760 Reka dufungure umushyushya. 381 00:39:36,550 --> 00:39:39,030 Mu byukuri nta kundi nabigenza uretse kwemera ubusaza bwanjye. 382 00:39:39,030 --> 00:39:42,040 Mubihe byashize, naba meze neza nta shati muri ubu bushyuhe. 383 00:39:42,040 --> 00:39:45,980 Reba noneho. Ntacyo bitwaye uko nambara. 384 00:39:46,840 --> 00:39:49,870 Reba nawe. Ni ibisanzwe ko abantu basaza. 385 00:39:49,870 --> 00:39:51,920 Ntabwo wifuza kubyemera. 386 00:39:51,920 --> 00:39:55,160 Abakiri bato baratanga ikizere. Uyu musaza 387 00:39:55,160 --> 00:39:57,280 ni hafi gusibanganya gupfa ku mucanga. 388 00:39:57,280 --> 00:40:01,180 Urupfu ni uruhe? Ngiye kubaho igihe kirekire kandi nishimiye nawe. 389 00:40:03,920 --> 00:40:08,020 Iyi myaka yose irabashimira kuruhande rwanjye. 390 00:40:08,020 --> 00:40:10,570 Igihe kirageze cyo guhamagara Ansheng hejuru. 391 00:40:10,570 --> 00:40:13,020 Isi ni iy'abakiri bato. 392 00:40:13,020 --> 00:40:16,350 Igihe kirageze cyo kumuha sosiyete na Xin'er. 393 00:40:18,410 --> 00:40:19,970 Hanyuma- 394 00:40:21,310 --> 00:40:24,070 Umuyobozi, Miss Anxin yaje. 395 00:40:25,540 --> 00:40:28,370 -Mubwire yinjire. -Yego, nyagasani. 396 00:40:36,290 --> 00:40:39,130 Anxin, uri hano! Injira wicare. 397 00:40:39,130 --> 00:40:41,720 Waba ufite icyo ushaka kurya? Nzabasaba kujya kubikora. 398 00:40:41,720 --> 00:40:43,760 Ntibikenewe, Tante Hong. 399 00:40:46,300 --> 00:40:48,430 Naje uyu munsi ... 400 00:40:48,430 --> 00:40:50,600 kubaza Umuyobozi ibibazo bimwe. 401 00:40:50,600 --> 00:40:54,280 Kuki ubupfura bwumuryango wawe? Vuga papa. 402 00:40:55,540 --> 00:40:58,130 Niba adashaka, noneho bireba. 403 00:40:58,130 --> 00:41:00,400 Ntabwo mbuze umukobwa nkuyu ... 404 00:41:00,400 --> 00:41:02,280 Yuanchao. 405 00:41:10,430 --> 00:41:13,950 Niwowe rero wanyirukanye ngo nemererwe. 406 00:41:13,950 --> 00:41:15,770 Nibyo. 407 00:41:16,860 --> 00:41:19,110 Niba atari nyoko yapfuye, 408 00:41:19,110 --> 00:41:22,050 kandi nazirikanye ibyiyumvo byacu byatinze, 409 00:41:22,050 --> 00:41:24,690 Ntabwo nari kugusubiza rwose. 410 00:41:27,490 --> 00:41:29,330 Ni izihe mpamvu ugomba kumukeka? 411 00:41:29,330 --> 00:41:33,220 Kubaho kwawe nikimenyetso gikomeye. 412 00:41:33,220 --> 00:41:35,190 Uwo mubyeyi wawe mwiza kandi ususurutsa umutima 413 00:41:35,190 --> 00:41:37,550 ntakubwiye? 414 00:41:37,550 --> 00:41:40,970 Nakoze indangamuntu ya papa burigihe wavutse. 415 00:41:40,970 --> 00:41:44,930 Nturi umukobwa wanjye. 416 00:41:52,420 --> 00:41:53,940 Ok. 417 00:41:55,140 --> 00:41:57,280 Ikibazo cyanyuma. 418 00:42:00,020 --> 00:42:02,580 Ni ibihe bitaro navukiye? 419 00:42:02,580 --> 00:42:05,660 Maria Ibitaro Byambere. 420 00:42:05,660 --> 00:42:08,140 Ufite ikindi kibazo? 421 00:42:12,330 --> 00:42:13,960 Oya. 422 00:42:18,790 --> 00:42:20,580 Anxin. 423 00:42:30,670 --> 00:42:32,480 Ndashaka kuvuga ... 424 00:42:33,100 --> 00:42:36,610 ubwo wankuye kuri mama, 425 00:42:37,140 --> 00:42:38,940 mama yari asanzwe ari umusazi. 426 00:42:38,940 --> 00:42:40,700 Wari wowe ... 427 00:42:41,220 --> 00:42:43,390 we ku giti cye yamusunitse kuri bkoni. 428 00:42:43,390 --> 00:42:45,360 Ni wowe mpamvu y'urupfu rwe. 429 00:42:45,360 --> 00:42:46,870 Sohoka hano. 430 00:42:46,870 --> 00:42:48,750 Sohoka! 431 00:42:57,620 --> 00:42:59,510 Ni ikihe kibi? 432 00:42:59,510 --> 00:43:01,110 Ntukarakare. 433 00:43:12,770 --> 00:43:13,890 Ntabwo ari byiza, Nyakubahwa. 434 00:43:13,890 --> 00:43:16,390 Ntabwo nagiye mu bitaro bya mbere bya Maria? 435 00:43:16,390 --> 00:43:18,230 Ubu ni bwo. 436 00:43:19,230 --> 00:43:21,540 T-Ibi ni ubusa gusa. 437 00:43:21,540 --> 00:43:23,440 Nibyo. Byari ibitaro bya Maria mbere. 438 00:43:23,440 --> 00:43:27,230 Nyuma, ibitaro byarafunze. Ubu ni umujyi wubucuruzi. 439 00:43:27,230 --> 00:43:29,120 Ihanagura. 200. 440 00:43:29,120 --> 00:43:30,520 200? 441 00:43:30,520 --> 00:43:32,360 Ntabwo twatwaye igihe kirekire, none kuki bihenze cyane? 442 00:43:32,360 --> 00:43:35,370 Mukobwa muto, uragerageza kuvaho utishyuye? 443 00:43:45,830 --> 00:43:48,900 Niki? Mwembi muri kumwe? 444 00:43:48,900 --> 00:43:51,650 Reka nkubwire. Ni mu gicuku! 445 00:43:51,650 --> 00:43:54,730 Kugerageza gutwara kubusa? Witonde cyangwa ndakumenyesha! 446 00:43:55,190 --> 00:43:56,580 Ihanagura. 447 00:43:57,980 --> 00:44:00,720 Nakagombye kukubwira. 448 00:44:00,720 --> 00:44:03,810 Uzi neza ko aho ugana utabaho, nyamara uriganya abakiriya kumodoka yawe. 449 00:44:03,810 --> 00:44:06,020 Ibyo bimaze kunyuranya n'amabwiriza. 450 00:44:06,770 --> 00:44:09,120 Nishimiye raporo yawe igihe icyo aricyo cyose. 451 00:44:24,310 --> 00:44:26,460 Meze neza. 452 00:44:28,650 --> 00:44:31,260 Ibitaro byavunitse. 453 00:44:37,880 --> 00:44:41,020 Ntugire ikibazo. Ai Li azagufasha gukora iperereza. 454 00:44:41,020 --> 00:44:43,570 Nundekere, Miss Anxin. 455 00:44:45,060 --> 00:44:47,990 -Mbabajwe nibyo, Ai Li. -Ni ikintu ngomba gukora. 456 00:44:52,280 --> 00:44:54,780 Terefone yawe ntishobora kwakira telefoni. 457 00:44:54,780 --> 00:44:58,060 Hindura imwe. Nakuguze bundi bushya. 458 00:44:58,060 --> 00:45:00,560 Urongera guta amafaranga. Terefone yanjye ni nziza. 459 00:45:00,560 --> 00:45:02,370 Rimwe na rimwe biratinda. 460 00:45:02,370 --> 00:45:05,670 -Ntabwo nkeneye ibi. Genda usubize. -Fata. 461 00:45:09,350 --> 00:45:11,080 Noneho ... Nzakoresha ibi. 462 00:45:11,080 --> 00:45:14,300 Reka ngerageze kugurisha terefone yanjye kubiciro byiza. 463 00:45:16,980 --> 00:45:19,060 Ibi ni ibiki? 464 00:45:19,060 --> 00:45:21,210 Iyi ... 465 00:45:22,650 --> 00:45:25,190 Dore! Hamwe nu mwanya ukurikirana 466 00:45:25,190 --> 00:45:27,220 igihe cyose mfite internet, ndashobora kukubona igihe icyo aricyo cyose. 467 00:45:27,220 --> 00:45:29,020 Urashobora kunsanga. 468 00:45:32,100 --> 00:45:34,880 Iyi porogaramu yawe ntabwo ifite kamera runaka irabikora? 469 00:45:34,880 --> 00:45:38,620 Nka ... urashobora kubona iyo ndimo kwiyuhagira nibintu. 470 00:45:39,890 --> 00:45:41,170 Wanyibukije. 471 00:45:41,170 --> 00:45:43,140 Kuki ntatekereje kubyo- 472 00:45:53,160 --> 00:45:55,180 Ntuzongere guhunga bucece. 473 00:45:55,180 --> 00:45:57,230 Cyangwa ubundi nzatekereza rwose kugushimuta. 474 00:45:57,230 --> 00:45:59,340 Nkukuntu Xu Youyou yabivuze. 475 00:46:06,590 --> 00:46:10,520 Anxin, ikibazo nakubwiye mbere ... 476 00:46:10,520 --> 00:46:12,580 Wigeze ubitekerezaho? 477 00:46:15,400 --> 00:46:17,590 Bitwaye iki? 478 00:46:18,230 --> 00:46:20,670 Ngwino ube iwanjye iminsi mike. 479 00:46:27,300 --> 00:46:29,480 Reka ngumane nawe. 480 00:46:30,370 --> 00:46:32,060 Umaze kumva umerewe neza 481 00:46:32,060 --> 00:46:33,800 kandi ntugire impungenge nyinshi, 482 00:46:33,800 --> 00:46:36,010 noneho urashobora gusubira inyuma. Nta kibazo? 483 00:46:38,470 --> 00:46:40,860 Uramfata nk'imbwa nto? 484 00:46:40,860 --> 00:46:42,520 Urashaka kumpambira? 485 00:46:42,520 --> 00:46:44,950 Nkwiye kuguha umugozi? 486 00:47:00,000 --> 00:47:08,790 Ibihe hamwe na subtitles yazanwe na Urukwavu na Wolf Team @ Viki.com 487 00:47:08,790 --> 00:47:14,560 ♫ Reka dutangire inkuru guhera kumunsi wimvura aho twahuriye ♫ 488 00:47:14,560 --> 00:47:19,290 Ories Kwibuka byuzuyemo imvura ♫ 489 00:47:19,290 --> 00:47:21,820 Ate Iherezo rikora bidasanzwe ♫ 490 00:47:21,820 --> 00:47:27,080 ♫ Ibihe byashize bidashobora kwibagirana byakiriye igisubizo ♫ 491 00:47:27,080 --> 00:47:31,800 Heart Umutima wanjye utera bidasanzwe ♫ 492 00:47:31,800 --> 00:47:37,420 Kuguza amaboko y'ubucuti kuguhobera ♫ 493 00:47:37,420 --> 00:47:40,860 . Biragaragara, ntangiye gutekereza cyane kandi byinshi ♫ 494 00:47:40,860 --> 00:47:48,940 Kureka ikimenyetso cyibyishimo, kuko burigihe cyahoze ♫ 495 00:47:48,940 --> 00:47:54,870 Story Amateka yacu yatangiye gusa ♫ 496 00:47:54,870 --> 00:47:59,360 ♫ Nyamara icyifuzo nticyigeze gishobora guhagarara ♫ 497 00:48:00,940 --> 00:48:07,330 Gushakisha inzira yo gusubira kuruhande rwawe ♫ 498 00:48:07,330 --> 00:48:13,360 Story Amateka yacu yatangiye gusa ♫ 499 00:48:13,360 --> 00:48:17,830 ♫ Gukoresha inyito zanjye nziza cyane ♫ 500 00:48:19,460 --> 00:48:25,860 Still Ntabwo birahagije gusobanura izina ryawe ♫ 501 00:48:25,860 --> 00:48:31,850 Story Amateka yacu ni ayacu gusa ♫ 502 00:48:31,850 --> 00:48:36,150 Amaboko yacu afashe urufunguzo rw'ejo hazaza ♫ 503 00:48:38,060 --> 00:48:42,830 ♫ Koresha urukundo kugirango ufungure buhoro buhoro ubuzima bwawe bwose ♫